Pakretuonio, tvenkinys