Gilynė, ežeras