Drulėnų, ežeras