Mažųjų Kumečių, ežeras