Mimainių, ežeras