Narvydiškių, ežeras