Naidžių, ežeras