Dvyliškis, ežeras