Mažoji Upytė, upė